ERL - Un nuevo Espacio en la web para la obra, la vida y la lucha de Rosa Luxemburg

ERL - Un nuevo Espacio en la web para la obra, la vida y la lucha de Rosa Luxemburg


Los abajo firmantes estamos preparando un sitio en la web dedicado a la obra, la vida y la lucha de la gran revolucionaria marxista. Se trata del ESPACIO ROSA LUXEMBURG.

Este nuevo sitio –que esperamos haga su aparición pública, aunque sea en forma incipiente, en los primeros meses de este 2011– nace a impulsos de la importante iniciativa que significó el sitio que Klaudio Kabral (como “Lain-Diez”) venía publicando desde el 3 de marzo de 2009 con el nombre: "Biblioteca Digital Rosa Luxemburgo" (actualmente el mismo ha cambiado su nombre a: "Espacio Rosa Luxemburgo - Biblioteca Digital".)

A las dificultades específicas de sostener una actividad recopilatoria y digital en la web, se suman las dificultades referidas a la multiplicidad de lenguas y versiones (algunas de muy mala calidad, muchas muy disímiles en variados aspectos) en que pueden encontrarse, más o menos reunidos/dispersos, los escritos y documentos de- y sobre- Rosa Luxemburg.

Todo lo referido a la corrección y justeza de dichas versiones, a los datos contextuales de cada obra, entre tantos otros problemas que hacen a la posibilidad de una buena lectura, es lo que tratamos de encarar, en forma grupal, con este nuevo sitio.

Quienes hacemos el ERL no nos consideramos especialistas ni expertos en la obra de Rosa Luxemburg, sino apenas sus lectores y simpatizantes. En el aspecto teórico y político referido al pensamiento y acción de Rosa, nos consideramos "en formación". Estaremos dispuestos a ir siempre más allá de nuestros límites individuales: nos interesa el trabajo colectivo y la más amplia difusión del espacio que proyectamos.

Estaremos especialmente atentos al interés que sepa originar este sitio en compañer*s de todo el mundo, con el propósito de hacer del ERL una herramienta, sobre todo, para la permanencia política revolucionaria de la vida, lucha y obra de Rosa Luxemburg.

Quienes quieran conectarse con nosotros, pueden hacerlo escribiendo a: rosalux2011@yahoo.com.ar

Lorena Gutiérrez, Klaudio Kabral, Alberto a. Arias.


(enero de 2010)

Con el deseo de que vuestro trabajo sea tan util como satisfactorio, agradecido por la parte que me toca. Saludos luxemburguistas. JM

Iniciativa muy buena, cuénten conmigo en lo que pueda.

Como les comentaba en otro post, acà en Francia el Colectivo Smolny està preparando la edicion de las obras completas de Rosa Luxemburgo en francés (Astreides y yo los ayudaremos).

Un miembro del colectivo me dijo que habia un projecto idéntico en lengua espanola. Me mandaràn los datos por si alguien quiere contribuir tambien.

Les deseo lo mejor en este projecto.

Gracias a los compañeros por el apoyo.
Saludos
Alberto a.