Counter-G8 forum in Le Havre (France 05/21) - Foro anti-G8 en Le Havre (Francia 21/05) - Actions anti-G8 au Havre (21/05)

As mentioned before, the G8 will meet up in the French city of Deauville at the end of May. Actions (forum, concert, self-managed camping and protests) will be carried out in Le Havre (a "poor" city as opposed to the "rich" city hosting the official meeting and separated by the Seine arriving in the sea).

The mobilization website (in English, German, Spanish and French) : http://www.mobilisationsg8g20.org.

---

Como dicho anteriormente, el G8 se reunira en la ciudad francesa de Deauville a finales de mayo. Una contra-sede (foro, concierto, campamento autogestionado y manifestacion) sera organizada en Le Havre (una ciudad "pobre" en oposicion a la ciudad "rica" huesped de la reunion oficial, separadas por el Sena llegando al mar).

El sitio de la mobilizacion (en español, aleman, inglés y francé) : http://www.mobilisationsg8g20.org

---

Comme expliqué auparavant, le G8 se réunira à Deauville à fin mai. Des actions (manif, concert, forums et camp autogéré) seront organisées au Havre. Le site des initiatives : http://www.mobilisationsg8g20.org

Au programme :

Samedi 21 mai : Manifestation, meeting et concert

Une grande manifestation déambulera le samedi après midi et sera suivie d’un meeting et d’un concert en soirée. La manifestation se veut festive, militante et colorée. Elle partira à 15h du parvis de la gare du Havre pour faire une boucle dans la ville et rejoindre le champ de foire où se déroulera le meeting et le concert.


Dimanche 22 mai : Forum des alternatives

Le dimanche sera consacré à un forum des alternatives locales, nationales et internationales où nous donnerons la parole aux porteurs de ces alternatives, notamment des représentants des révolutions populaires du Maghreb et du Machrek. Le programme du forum des alternatives est en ligne!

Infos pratiques

Toutes les informations : http://www.mobilisationsg8g20.org/g8-degage/infos-pratiques-g8

Bus

Des bus sont mis en place pour rejoindre le Havre. Pour les bus au départ de Paris, deux formules sont proposées :

Une journée (manifestation + meeting + début des concerts) : départ le samedi 21 mai à 9h30 et retour le même jour (départ à 21h, arrivée à Paris vers minuit)

Deux journées (manifestation + meeting + concerts + forum des alternatives) : départ le samedi 21 mai à 9h30 retour le dimanche 22 mai (départ du Havre à 16 h pour une arrivée à Paris vers 19 h).

Les départ se feront de la place de la République. Le prix de l’aller / retour est de 30 euros. Il ne reste que quelques places ! Pour réserver, contactez : r.monabay@crid.asso.fr ou ronack@mobilisationsg8g20.org

Pour les bus au départ d’autres villes que Paris : http://www.mobilisationsg8g20.org/g8-degage/infos-pratiques-g8/article/bus-vers-le-havre-depuis-ailleurs-que-paris.html

Hébergement

Deux types d’hébergement sont proposés, en camping ou chez l’habitant.

Vous pouvez faire appel aux hébergements militants (dans la limite des places disponibles) en envoyant très rapidement un mail à : g8-heberg@mobilisationsg8g20.org et en laissant un numéro de portable (toujours pratique). Le numéro d’urgence pour l’hébergement militant (ne pas en abuser svp) est le (voir sur le site).

Il y a également un camping autogéré dans la Forêt de Montgeon situé à 30-40 min à pied du centre ville du Havre (la carte ici : http://www.mobilisationsg8g20.org/g8-degage/infos-pratiques-g8/article/hebergement.html et le site du camping ici : http://lehavrenog8village2011.noblogs.org). N’oubliez pas votre tente !

Pour plus d’informations : http://www.mobilisationsg8g20.org


Aimez-nous sur Facebook
Suivez-nous sur Twitter